Signature du traité d'Aix-la-Chapelle

January 22, 2019

Il y a exactement 56 ans, Charles De Gaulle et Konrad Adenauer signaient le traité de l'Elysée, fondement de l'amitié franco-allemande. Aujourd'hui, c'est au tour d'Emmanuel Macron et Angela Merkel de signer le traité d'Aix-la-Chapelle. Lieu de couronne de Charlemagne, ville symbole de l'Europe, le traité ne se veut pas être uniquement un renouvellement symbolique mais compte "complèter le précédent" comme le mentionne la chancelière et inclut des mesures concrètes.
Défense, politique commune, échanges citoyens et transfrontaliers, les chefs d'Etats souhaitent intensifier le travail de coopération franco-allemande.


Retrouvez le texte en ligne en suivant le lien ci-dessous :
traité d'Aix-la-Chapelle PDF

Lecture :
En français
Traité d'Aix-la-Chapelle : le point de vue des Allemands (par Pascal Thibaut)
Tribune de Béatrice Angrand, Secrétaire générale de l'OFAJ

En allemand
5 Dinge, die Sie über den Vertrag von Aachen wissen sollten
Vertrag von Aachen: Hoffnung für Europas Zukunft?

 

 

Please reload

Our Recent Posts

Rédaction d'un article en ligne

March 12, 2020

Traduction en ligne : Avec un total de 21 millions de dollars levés en 2019, CoachHub place la barre encore plus haut en matière de coaching digital p...

February 7, 2020

Traduction en ligne : Vingt entreprises sont responsables d'un tiers des émissions mondiales de carbone

November 18, 2019

1/1
Please reload

Tags

©Artwork by Clara Dupré - N°SIREN : 841 723 430